🔍 Search: ORGANISME VIVANT

• 생명체 (生命體) ☆ Nom
  • 1 생명이 있는 물체.
    1 ÊTRE VIVANT, ORGANISME VIVANT: Être qui est en vie.
• 생물체 (生物體) Nom
  • 1 동물이나 식물처럼 살아 있는 물체.
    1 ÊTRE VIVANT, ORGANISME VIVANT: Organisme qui est vivant, tel un animal ou un végétal.

• 노폐물 (老廢物) ☆ Nom
  • 1. 생물의 몸에 들어온 여러 물질 중 필요한 것을 흡수하여 쓰고 남은 찌꺼기.
    1. DÉCHETS DE L'ORGANISME: Restes issus de l'absorption de substances entrées dans le corps d'un organisme vivant.
• 발육 (發育) Nom
  • 1. 생물체가 자라남.
    1. CROISSANCE, DÉVELOPPEMENT: Fait pour un organisme vivant de croître.
• 생장 (生長) Nom
  • 1. 생물이 나서 자람. 또는 그런 과정.
    1. CROISSANCE, DÉVELOPPEMENT, VÉGÉTATION: Fait pour un organisme vivant de naître et de croître ; ce processus.
• 생태 (生態) ☆ Nom
  • 1. 생물이 살아가는 모양이나 상태.
    1. VIE ORGANIQUE, (N.) ÉCOLOGIQUE: Manière de vivre d’un organisme vivant ; état dans lequel il vit.
• 표본 (標本) ☆ Nom
  • 1. 본보기로 삼을 만한 것.
    1. MODÈLE: Ce qui est digne d'être pris comme un exemple.
  • 2. 생물의 몸 전체나 일부에 적당한 처리를 하여 보존할 수 있게 한 것.
    2. SPÉCIMEN, ECHANTILLON: Ce qui est préparé pour être conservé suite à un traitement adéquat sur le corps entier ou sur une partie du corps d'un organisme vivant.
  • 3. 통계에서, 어느 집단의 일부를 조사한 결과로 그 집단 전체의 성질을 짐작할 수 있는 통계 자료.
    3. ÉCHANTILLON: En statistiques, données qui sont le résultat de l'analyse d'une partie d'un groupe permettant de présumer des caractéristiques de l'ensemble de ce groupe.
• 교배하다 (交配 하다) Verbe
  • 1. 다음 세대를 얻기 위하여 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
    1. CROISER QUELQUE CHOSE AVEC UN AUTRE, EFFECTUER UN CROISEMENT: Inséminer artificiellement un organisme vivant afin d'obtenir une nouvelle génération.
• 세포 (細胞) ☆ Nom
  • 1. 생물체를 이루는 기본 단위.
    1. CELLULE: Unité de base constituant un organisme vivant.
• 서식지 (棲息地) Nom
  • 1. 생물이 보금자리를 만들어 사는 곳.
    1. HABITAT, LIEU D’HABITATION: Lieu où vit un organisme vivant en y construisant un habitat.
• 세균 (細菌) ☆ Nom
  • 1. 사람들을 병에 걸리게 하거나 음식을 썩게 하는 아주 작은 생물.
    1. BACTÉRIE, BACILLE, MICROBE: Très petit organisme vivant qui rend malades les hommes ou qui fait pourrir les aliments.
• 유기적 (有機的) Nom
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는 것.
    1. (N.) ORGANIQUE: Ce dont toutes les parties sont étroitement liées et forment un tout, et ne peuvent être séparées, à l'image d'un organisme vivant.
• 유기적 (有機的) Déterminant
  • 1. 생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는.
    1. (DÉT.) ORGANIQUE: Dont toutes les parties sont étroitement liées et forment un tout, et ne peuvent être séparées, à l'image d'un organisme vivant.
• 영양 (營養) ☆☆ Nom
  • 1. 생물이 활동하고 살아가는 데 필요한 에너지와 물질을 받아들여 생명을 유지하고 몸을 성장시키는 작용. 또는 그것을 위하여 필요한 성분.
    1. NUTRITION, ÉLÉMENT NUTRITIF: Action qui maintient un organisme vivant et le fait grandir en absorbant l'énergie et les substances nécessaires à ses activités et à sa survie ; substances nécessaires à cette fin.
• 접붙이다 (椄 붙이다) Verbe
  • 1. 한 나무에 다른 나무의 가지나 눈을 따다 붙이다.
    1. GREFFER: Implanter un bourgeon ou une branche d'un arbre sur un autre.
  • 2. (비유적으로) 생물의 암수를 인공적으로 수정시키다.
    2. CROISER QUELQUE CHOSE AVEC UN AUTRE, EFFECTUER UN CROISEMENT: (figuré) Inséminer artificiellement un organisme vivant.
• 서식 (棲息) Nom
  • 1. 생물이 어떤 곳에 보금자리를 만들어 삶.
    1. HABITATION: Fait pour un organisme vivant de vivre en un lieu en y construisant un habitat.